At the marketing office…

At the marketing office...
So is already noon, and I have had a crazy morning, delivering everything to clients, is very exhausting dealing with people that wants everything to be ready on a blink of an eye, yet I have know the attitude to deal with this little crisis.
Therefore in a break of traquility I was able to create this set about what I´m wearing today. A black blouse with a bow (of course not this Valentino, but it was the closest I was able to find that resemble the one I´m wearing) a beige capris and leopard flats are the ingredients of today´s outfit.
I love leopard prints as you can see, I was wearing them also yesterday, just remember the key factor while wearing them is to use just one piece and mix it with neutrals, either shoes, sweater or a t-shirt, this will add some fun to your outfit!
I´m happy to see that I have had more views in polyvore.com you can also follow me there my user name is paolla so you can check all my creations!
Share with me, what is your favorite outfit from your closet!
Advertisements

Belated Valentines

Hello everyone, how is the week going? Already wednesday yey!

I wanted to share with you the valentines gift from the boyfriend, eventhough I know February is ending and valentines day was long time ago, I´m still in love with this wonderful gift.

The boyfriend knows how much I love bunnys! they are incredible, unfourtanely I don´t have enough space or time to have a real one, therefore I was surprised with an incredible pink Swaroski bunny named Bella!

Image

Is gorgeous, isn´t it? He completely nailed. I think I will start to collect bunnys.

This amazing gift was followed by a great dinner at La Noria, a very cool and tasty restaurant, where we had a blast, This was a perfect Valentine date with the boyfriend, and many more will come!

(It was also my sister´s birthday so I spent all day running around)

Image

Here a pic of us while having dinner, I love him so much! On a side note the Swaroski necklace I was wearing was the amazing X-mas gift from the boyfriend, am I spoiled or what!

__________________________________________________

Hola a todos, como va la semana, ya es Miércoles!

A pesar que se que Febrero esta terminando, y San Valentin fue hace mucho, aún así quería compartir con ustedes el regalo que the boyfriend me dio.

En la foto de arriba pueden ver mi increíble conejo Swaroski rosa llamado Bella! ya que me encantan los conejos, pero no tengo suficiente espacio o tiempo para tener uno the boyfriend decidió que este sería el perfecto regalo.

Esto fue seguido por una deliciosa cena en el restaurante La Noria, el cual tiene un ambiente muy relajado. No pude pedir por un mejor día de San Valentín.

La foto que ven arriba es mientras cenábamos  y el collar de Swaroski que estoy usando fue mi regalo de navidad por parte de the boyfriend, me consienten bastante no lo creen?

(Por cierto que ese día también fue cumpleaños de mi hermana, por lo que corrimos todo el día)

What I´m wearing today

What I´m wearing today
I love Polyvore and is an amazing tool to share with all of you what I´m wearing today.
Simple and basic is my today outfit. I loved this v-neck top from Zara and is super cheap! add some black leggings from top shop and some accesories,  I´m ready to go!
This is the advantage to work in a cool office I don´t need to work in high heels everyday! Lovin´it!
What are you wearing today? Enter http://www.polyvore.com and share your look with us!
______________________________________________________________________
Simple y sencillo es mi outfit de hoy. Esta playera con cuello en v de Zara es increible y sobre todo muy barata, con un leggings de top shop estoy lista para todo.
Esta es la ventaja de trabajar en una oficina relajada, no tengo que trabajar en tacones todos los días!
Me encanta Polyvore es una aplicación muy sencilla con la cual puedo compartir que estoy usando el día de hoy, tu también puedes hacerlo entrando a http://www.polyvore.com
¿Qué estas usando hoy?

Movie night out!

Yesterday was movie night with the boyfriend, we went to see Les Mis and eventhough I wasn´t too happy to spent almost three hours listening songs all the time -I love musicals and the boyfriend doesn´t, I guess we switched places for this one- I must say that I love it! It wasn´t boring or tiring at all, yes I know is a classic but something could have gone wrong and spoiled the entire movie. Yet it was a delight listen to the great performances of Hugh Jackman and Russell Crowe, and of course a little sense of humor was need it after all the drama, and this was brought by the amazing Helena Bonham Carter.

On the other side, I can barely understand how Anne Hathaway won the Oscar!, don´t get me wrong, her performance was touching and heartbreaking, but she appeared in the movie for what 15 minutes? So I guess those 15 minutes were enough to win over Sally Field in Lincoln  – on a side note I volunteered to go and get popcorn when the movie had just started and the time I spent in line, was about the time that Anne appeared in the movie, I was only able to see the end of her song-  Which character I loved the most? 2-4-6-0-1 of course!

Therefore I completely recommend Les Mis it had action, suspense, drama, comedy, love and songs! what else can you ask.

BTW I need to get the soundtrack!

Have an amazing Tuesday!

MV5BMTQ4NDI3NDg4M15BMl5BanBnXkFtZTcwMjY5OTI1OA@@._V1_SX214_

Ayer fue noche de cine con the boyfriend, y vimos Les Mis, y a pesar que no estaba muy feliz de escuchar canciones por casi tres horas – Yo amo los musicales mientras que the boyfriend no, creo que en esta ocasión los papeles se invirtieron- Debo admitir que me encanto! No fue cansada de escuchar, al contrario bastante disfrutable, si se que es un clásico pero aún así algo podía haber salido mal y arruinar la película. Sin embargo fue un placer escuchar a Hugh Jackman y Russell Crowe, y claro un poco de humor después de tanta tragedia no podía faltar y que mejor que tener a Helena Bonham Carter, con una actuación fascinante como siempre.

Por otro lado difícilmente puedo entender como Anne Hathaway se llevo el Oscar, no me malinterpreten su actuación fue conmovedora y sincera, pero solo por 15 minutos!, y creó que esos 15 minutos bastaron para ganarle a Sally Field y su papel en Lincoln. El tiempo que pase en la línea de la dulcería comprando palomitas, cuando la película acababa de comenzar, fue el tiempo que Anne apareció en la película, solo pude ver el final de su famosa canción. ¿Qué personaje me gusto más? 2-4-6-0-1 claro!

Así que recomiendo totalmente Les Mis ya que es una película integral con acción, drama, comedia, amor y canciones! que más puedes pedir.

BTW debo comprar el soundtrack!

¡Feliz martes a todos!

Birthday weekend!

225221_214967355315105_24499486_nHappy B-day to us!

Due to things out of our control we weren´t able to celebrate our b-days with our family, this weekend finally we got the chance to celebrate! my sisters (February 14th) and my b-day (January 14th) yay!

So we got two amazing and yummy chocolat cakes -I´m a chocolat addict!- with a nice dinner at home, we were able to share this with our family and have a nice time, so I´m sharing with you a pciture of the birthday girls.

I wish this year is full with adventures and new emotions and experiences to discover, that can help me to grow and mature even more because been 25, I´m not getting any younger!

_________________________________________________

Debido a cosas fuera de nuestro control, este finde por fin pudimos celebrar mi cumpleaños (24 de Enero) y el de mi hermana (14 de Febrero) yay!

Así que con dos pasteles de chocolate buenísimos – soy una adicta al chocolate- cumplimos un año más, con una rica cena en casa, pudimos pasar un buen rato, y por eso les comparto esta foto de las birthday girls. Espero este año este lleno de emociones, aventuras nuevas por descubrir y experiencias que me hagan crecer y madurar aún más, porque con 25 años I´m not getting any yourger! 

Bienvenido/Welcome/Willkommen/Bienvenue/Benvenuti…..

yo

After a while been a blog addict, I decided that it was time to finally start writting my own blog. I can´t promise fancy pictures or life adventures as if I lived in a reality show – I hardly believe that some people dress and live the way they do for a everyday life-  yet I can share with all of you my day to day, a true life, and very sincere posts, not high fashion but something that everyone can be related with.

Since I want to reach different kind of persons and cultures, I´m going to write this blog in both english and spanish, so start sharing your lifes with me!

What I want is to show the life of a mexican almost adult girl of 25 years, with great aspirations and a long way to achieve all of them, therefore I invite you to be part of this blog, to get to know me, because life is whatever works for you.

___________________________________________________________

Después de llevar bastantes meses como una blog addict he decidido que finalmente es tiempo de abrir mi propio blog. Si bien no puedo les puedo prometer imágenes glamorosas o aventuras a lo reality show como algunos blogs que me encantan -porque difícilmente puedo creer que la gente se vista o viva así su vida diaria- puedo compartir con ustedes mi día a día, una vida real, y posts muy sinceros, una “moda” no high fashion sino más bien con la que cualquiera pueda identificarse.

Como me gustaría que personas de diferentes lugares puedas compartir sus vidas conmigo y leerme, escribiré este blog tanto en español como en inglés.

En fin lo que quiero reflejar es la vida de una cuasi adulta de 25 años con grandes aspiraciones y un largo camino por recorrer para alcanzarlas, así que los invito a formar parte de este blog y conocerme, porque la vida es whatever works for you.